Snail on Leaf

Download original.

Wouldn't mind knowing this plant species, but I really can't tell.  And what's that next to the shell?  Do you want to know?  Not quite sure I do.